Federal popular initiative II and pilot experiment in Geneva