Le 17 septembre 2008 se déroula à Bâle la première helvétique du film « Grundeinkommen » de Dani Häni et d’Enno Schmid, les fondateurs de l'« Initiative Grundeinkommen » il y a trois ans. Simultanément, le film fut montré dans différentes villes d’Allemagne et d’Autriche. Le 25 novembre 2008, dans l'émission « réflexes [1] » de la radio suisse-alémanique DRS, le film a fait l'objet d'un débat avec les auteurs.
Les réactions des tenants du revenu de base furent en général enthousiastes, ce qui n’a en soi rien d’étonnant. Mais il s’avéra également que cette œuvre peut parfaitement servir d’introduction au RB pour un public non informé.
D'une longueur de 100 minutes, le film se déroule comme un récit, mais l’objectif d’information est bien tenu. Des copies DVD de l'original en allemand peuvent être obtenues directement auprès de l’Initiative-Grundeinkommen [2], mais aussi auprès de BIEN-Suisse.
La version française du film, dont vous pouvez visionner la bande annonce ci-dessus, va sortir en janvier 2010 et sera visible gratuitement sur internet. La francophonie, dont bien sûr la Suisse romande, va enfin pouvoir voir et diffuser cette oeuvre remarquable. De notre côté, nous appelons nos membres actifs ainsi que toute personne intéressée à utiliser le document et à le montrer en public ou dans un cercle d’amis.
D'autres versions originales sous-titrées ou synchronisées sont à disposition ou en préparation. Pour plus de détails, consulter le site des auteurs [2].
Liens:
[1] http://www.drs.ch/www/de/drs/sendungen/reflexe/2741.sh10059139.html
[2] http://www.initiative-grundeinkommen.ch/content/home/
Commentaires :
Film version française
Bonjour,
intéressé par la version française, je souhaitais savoir quand est prévu la sortie du film. Dans votre article vous prévoyez une sortie pour janvier 2010.
Bien cordialement,
Philippe
Le projet de traduction est
Le projet de traduction est en cours mais nous ne savons pas quand le film sera disponible. Au plus vite nous espérons!